Dokonują się natomiast zmiany ilościowe w obrębie samego procesu leksykalizacji —Claudia potrafi zloksykalizowaó coraz większą liczbę elementów, które występują w konfiguracjach semantycznych leżących u podstaw wypowiadanych przez nią zdań. Fakt ten znajduje odbicie we wzroście średniej długości zdania.Jest rzeczą interesującą, że w wypowiedziach Claudii brak elementów nie należących do jądra zdania, tj. elementów innych niż predykat oraz jego dopełnienia (frazy nominalne). Dopiero w późniejszym etapie w konfiguracjach semantycznych zdań wypowiadanych przez Claudię pojawia się dodatkowa struktura, która zostaje zrealizowana w strukturze powierzchniowej wypowiedzi. Materiał językowy z późniejszego okresu (który obecnie analizujemy) wykazuje, iż są to zapewne frazy przysłówkowe, tzn. predykaty, w których jądro zdania spełnia rolę jednego z argumentów.